Außenzapfstelle: Begriff, Bauarten und was die Regeln für Trinkwasser verlangen

Was der Begriff meint

„Außenzapfstelle“ ist kein eigenes Produkt, sondern ein Planungsbegriff. Er bezeichnet die Stelle, an der außerhalb des Gebäudes Trinkwasser entnommen wird. Der DVGW nennt sie in seiner Verbraucherinformation Außenentnahmestelle und beschreibt sie als Auslaufventil mit Schlauchverschraubung, das vor allem der Gartenbewässerung dient.

Im Handel und im Alltag laufen dafür mehrere Wörter nebeneinander:

Welche Bauart dahintersteckt, verrät keiner dieser Begriffe. Den Kaufüberblick über alle Ausführungen findest du unter Außenwasserhahn: Bauarten im Vergleich.

Drei Bauarten

Einfache Außenzapfstelle. Ein Auslaufventil oder Kugelhahn sitzt außen auf der Leitung. Das Wasser steht bis zur Fassade. Im Haus braucht es ein Absperrventil mit Entleerung, das jedes Jahr vor dem Frost bedient wird.

Frostsichere Außenzapfstelle. Ein frostsicherer Außenwasserhahn (fachsprachlich frostsichere Außenarmatur) ist eine Zapfstelle an der Außenwand, deren Ventilsitz im frostfreien Teil der Wand liegt und deren außen liegender Teil sich nach jedem Schließen selbst entleert, sodass im Frostbereich kein Wasser stehen bleibt. Die Bauteile erklärt die Seite So funktioniert die frostsichere Armatur.

Freistehende Zapfstelle. Steht keine beheizte Wand zur Verfügung, sitzt das Ventil im Erdreich. Der Hersteller BEULCO beschreibt das in seinem Katalog so: Soll eine Außenzapfstelle unabhängig von einer Außenwand installiert werden, ist eine Absperrung im frostfreien Innenbereich nicht möglich; die Absperrung seines Gartenstandrohrs liegt deshalb unterhalb der Frostgrenze. Mehr dazu unter Frostsichere Zapfstelle im Garten.

Was die Regeln für Trinkwasser verlangen

Eine Außenzapfstelle ist Teil der Trinkwasser-Installation. Über den Schlauch kann verunreinigtes Wasser zurück in die Leitung gelangen, und in der Zuleitung steht oft wochenlang Wasser. Daraus ergeben sich fünf Anforderungen. Die Normtexte selbst (DIN EN 1717, DIN 1988-100, DIN EN 806-5) haben wir nicht gelesen; alle Aussagen stützen sich auf den DVGW, die Verordnung und Herstellerunterlagen.

1. Absicherung gegen Rückfließen

Der DVGW zeigt als Beispiel eine frostsichere Armatur mit einer Sicherungskombination aus Absperrventil, Rohrbelüfter und Rückflussverhinderer. Für den frei geführten Gartenschlauch reicht diese übliche Absicherung laut DVGW aus. Anspruchsvollere Anwendungen wie ein Hochdruckreiniger oder eine unterirdische Beregnungsanlage muss ein Fachunternehmen bewerten; dabei kann ein Systemtrenner nötig werden. Die Einzelheiten stehen unter Systemtrenner am Außenwasserhahn.

Nicht jede Armatur bringt die Kombination mit. Bei der Schell POLAR II hat laut Datenblatt nur die Artikelnummer 03 996 03 99 die Sicherungseinrichtung HD mit Rohrbelüfter. Was die Kürzel bedeuten, steht unter Rohrbelüfter und Rückflussverhinderer.

Schell/Frostsichere Wandarmatur

Anzeige

Preis-Tipp · DVGW laut Datenblatt

Schell POLAR II mit Rohrbelüfter

Komplettarmatur zur nachträglichen Montage – aktuell im Schell-Programm, günstiger als Kemper und im Datenblatt vollständig belegt.

Warum an dieser Stelle: Bei dieser Armatur steht die Sicherungseinrichtung HD aus Rückflussverhinderer und Rohrbelüfter im Datenblatt – genau die Kombination, die der DVGW für den Gartenschlauch beschreibt.

Geeignet für: Nachrüstung an bestehenden Außenwänden mit 20 bis 43 cm Mauerstärke.

• +Rückflussverhinderer und Rohrbelüfter (HD nach EN 1717) laut Datenblatt
• +DVGW-Zertifikat im Datenblatt genannt
• +Steckschlüssel-Oberteil und Betätigungsgriff im Lieferumfang

• –Maximale Betriebstemperatur 25 °C – nur für Kaltwasser
• –Laut Schell erst ab 20 cm Mauerstärke; die Montageanleitung nennt höchstens 430 mm Wanddicke (Anschluss Cu 15 x 1)
• –Bohrung mit 38 mm Durchmesser nötig

Bauart

Komplettarmatur, selbstentleerend

Mauerstärke

20–43 cm (ab 20 cm: Schell-Blog; max. 430 mm: Montageanleitung)

Anschluss

DN 15, G 1/2 AG

Sicherung

HD: Rückflussverhinderer + Rohrbelüfter

Bedienung

Steckschlüssel und Griff

Max. Temperatur

25 °C

Bohrung

38 mm

2. Kurze Stichleitung und regelmäßige Nutzung

Stehendes Wasser ist ein Hygienethema. Der DVGW rät deshalb zu einer möglichst kurzen Stichleitung zur Außenarmatur. Als Nutzer kannst du selbst etwas tun: Die Armatur regelmäßig benutzen und bei seltener Nutzung das stehende Wasser mindestens wöchentlich austauschen. Wird die Zapfstelle länger nicht gebraucht, empfiehlt der DVGW, sie spätestens nach sechs Monaten genauer zu prüfen. Soll das Gartenwasser getrennt gezählt werden, lies vorher Wasserzähler am Außenwasserhahn: Welcher Zähler anerkannt wird, regelt die Satzung der Gemeinde.

3. Frost

Für den Winter trennt der DVGW klar nach Bauart. Nicht frostsichere Armaturen und Leitungen „müssen während der frostgefährdeten Jahreszeiten entleert und zusätzlich abgesperrt werden“. Die frostsichere Außenarmatur muss dagegen „während der frostgefährdeten Jahreszeiten nicht entleert und auch nicht abgesperrt werden“. Der Schlauch kommt in beiden Fällen ab. Die Schritte für den einfachen Hahn stehen unter Außenwasserhahn winterfest machen.

4. Schutz vor unbefugter Entnahme

Liegt die Zapfstelle in einem öffentlich zugänglichen Bereich, etwa im Vorgarten, sollte sie laut DVGW verschließbar oder vom Gebäudeinneren aus absperrbar sein. Die Möglichkeiten vom Steckschlüssel bis zum abschließbaren Griff zeigt die Seite Außenwasserhahn abschließbar.

5. Einbau und Wartung durch den Fachbetrieb

Nach § 12 Abs. 2 AVBWasserV dürfen die Errichtung der Anlage und wesentliche Veränderungen nur durch das Wasserversorgungsunternehmen oder ein in dessen Installateurverzeichnis eingetragenes Installationsunternehmen erfolgen. Der DVGW nennt Wartung, Einbau, Reparatur und Ausbau der Außenarmatur als Arbeiten für zugelassene Fachbetriebe und gibt für die integrierte Sicherungskombination ein Wartungsintervall von zwölf Monaten an. Bohren, Abdichten und Vorbereiten kannst du selbst übernehmen. Ob eine zusätzliche Zapfstelle als wesentliche Veränderung gilt, legt der Wasserversorger aus. Die Einzelheiten klärt die Frage Darf ich einen Außenwasserhahn selbst einbauen?

Außenzapfstelle im Garten planen

Vor dem Gespräch mit dem Installationsbetrieb helfen vier Fragen:

1. Liegt hinter der Wand ein frostfreier Raum mit Kaltwasserleitung? Dann kommt die frostsichere Wandarmatur infrage. Sonst bleibt der einfache Hahn mit Entleerung oder die freistehende Lösung.
2. Wie dick ist die Wand einschließlich Putz und Dämmung? Davon hängt die Baulänge ab, siehe Einbautiefe und Wandstärke.
3. Was wird angeschlossen? Gartenschlauch, Hochdruckreiniger oder Bewässerungsanlage verlangen unterschiedliche Absicherungen.
4. Wer hat Zugang? An der Straße oder am Mehrfamilienhaus gehört der Schutz vor unbefugter Entnahme in die Planung.

Wie die Wanddurchführung hergestellt wird, beschreibt die Anleitung Außenwasserhahn einbauen. Die Modelle mit belegten Wandmaßen findest du auf der Startseite zum frostsicheren Außenwasserhahn.